1. Hallenfussballturnier der internationalen Aktionswoche gegen Rassismus in St.Gallen

...Gewinner sind... ALLE!

Am ersten Fair-Play Hallenfussballturnier "Say No to Racism" der internationalen Aktionswoche gegen Rassismus in St.Gallen gab es nur Sieger. Gute Stimmung, Kampfgeist und Fussballbegeisterung erfüllte am 17. März 2018 die Sporthalle Schönenwegen.

Den Champion Pokal "Winner over all" holte sich das Team FC United, welches gleichzeitig mit dem Team FCGeld die "Babylon-Trophäe" für den besten TeamMix holte. Die Spieler jedes dieser Teams sprechen zusammen 15 Sprachen. Welch Potential steckt in diesen jungen Migranten! - Wir gratulieren und bedanken uns bei allen Teilnehmenden. 

 

Die Teams: 
  5  Spieler oder Spielerinnen ab 16 Jahren pro Team.
TeamMix! möglichst vielfältige Teams* 
Alle Teams setzen mit ihrer Teilnahme ein Zeichen  

gegen Rassismus "Say No to Racism!" 

(hier findest Du die detaillierten Spielregeln)

 

Turnierplan:

Samstag 17. März 2018 
10 Uhr: Turnierbeginn
11.20 Uhr: offizielle Begrüssung durch die Organisatoren

und Christoph Zoller Präsident SC Brühl 

Mannschaftsfoto (alle Teams sind anwesend) 

 

ca. 16 Uhr: Preisverleihung

 (Spielplan)


Preise:

Preise gibt es in vier verschiedenen Kategorien.

1. Contest Champion 

ist der Sieger aller Kategorien

2: Game-Winner: 

Punktesieger aller Spiele

3: Fairplay Trophy: 

Team mit den wenigsten Fouls 

4: Babylon Trophy: 

Team mit dem grössten TeamMix, meisten

unterschiedlichen Muttersprachen/Idioms

 

Rahmenprogramm und allgemeine Infos: 

Wo: Turnhalle Schönenwegen, Zürcherstr. 67, St.Gallen
Standortplan,  Bushaltestelle 50 Meter 
- Ab 10 Uhr ist die Festwirtschaft in Betrieb mit Getränken und warmen Speisen (somalische Küche) 

Schiedsrichter:

10 bis 13 Uhr: Edi Neuschwander, SC Brühl 

13 bis 16 Uhr: Ivan Mihaljevic, SC Brühl 


Kontakt:

FC Somalia | Abdilahi Awad Mohamed

078 820 35 55 | ma_bidhiq@hotmail.com

Regionale Fachstelle Integration Gossau - St.Gallen - Rorschach 

071 228 33 93 | silvia.maag@integration-sg.ch


Projektpartner:

SC Brühl, Schiedsrichter und Beratung | www.scbruehl.ch

Amt für Gesellschaftsfragen Stadt St.Gallen

www.integration.stadt.sg.ch

* interkultureller TeamMix = Mix aus Einheimischen und Zugewanderten, Migrationshintergrund, unterschiedliche Muttersprachen, fremdsprachig, usw.). 

Hier eine Auswahl der Bilder von André Brugger weitere Bilder von Ihm findest Du unter irista.com  


Download
Spielplan & Mannschaften
Spielplan Futsal Somalia 2018.pdf
Adobe Acrobat Dokument 294.0 KB
Download
Turnier- & Spielregeln
Reglement Turnier Somalia (2).pdf
Adobe Acrobat Dokument 207.0 KB


Am 17.3. geht es LOOOOS!  Wir freuen uns auf Euch und ein friedliches Fair Play Turnier!

Mit Deiner Anmeldung akzeptierst Du die Spielregeln 

Teilnahmebeitrag CHF 80 pro Mannschaft, wird am Turniertag eingezogen.

 




... mach mit

St.Gallen ist kulturell vielfältig und bunt, das zeigen die  vielen Vereine, NG0's, Quartier-und Migrantenorganisationen. Sie alle können sich am Begegnungstag einem breiten Publikum zeigen, neue Kontakte knüpfen und ein Zeichen für das friedliche Zusammenleben setzen. Meldet Euch an und empfehlen Sie die Veranstaltung weiter (z.B. über Facebook).